Danas su Odvorci katastarska općina i župa s oko 800 duša koju čini devet sela na području dvije županije i tri općine. U Brodsko-posavskoj županiji općini Sibinj pripadaju Brčino, Čelikovići, Grgurevići, Grižići, Jakačina Mala i Ravan, dok Krajačići pripadaju općini Brodski Stupnik. U Požeško-slavonskoj županiji pod gradom Pleternicom su Bilice i Brđani – najveće i …
Jezična raznolikost Hrvatske nije ograničena samo na poznate podjele na štokavsko, kajkavsko i čakavsko narječje. Unutar svakog od njih skrivaju se dijalekti, skupine govora i mjesni govori koji su se kroz stoljeća mijenjali. Slavonski dijalekt, kojem pripada i govor odvoračkog kraja, poznat je kao šokački govor kojim divane Šokci. Obilježja slavonskog dijalekta Dijalekt je to …
Odakle potječe ime Odvorci? Ovo zanimljivo područje, koje obuhvaća devet sela na obroncima Dilj gore, krije bogatu povijest i intrigantne priče o svom nazivu. Različite teorije, od povijesnih zapisa do usmenih predaja, pokušavaju objasniti njegovo porijeklo. Jedna od najranijih teorija dolazi iz zbirke iz 19. stoljeća autora Luke Ilića Oriovčanina, hrvatskog pjesnika i etnologa. Prema …
Autorica Maja Grgurević studentica je smjera Prehrambena tehnologija u Osijeku. U Odvorcima je u prošlosti način prehrane bio jednostavan, ali zasitan i nutritivan. Ljudi su jeli ono što su sami uzgojili, a hrana se dijelila među svim ukućanima. Nije bilo tanjura za svakoga – svi su jeli iz iste zdjele, bilo kod kuće, bilo na …
Hvala Marijanu Grgureviću koji je podijelio svoje znanje o štagljevima i njihovoj gradnji. Nekada su štagljevi bili neizostavan dio svakog seoskog domaćinstva, simbol načina života koji se temeljio na poljoprivredi i stočarstvu. Gotovo svaka kuća imala je štagalj, manji ili veći, ovisno o potrebama i mogućnostima domaćinstva. Njihova uloga bila je ključna za svakodnevni život …
Sastav "Šokci za 5" svoj glazbeni put započeo je u dobi kad su instrumenti bili gotovo veći od njih samih, ali njihov talent i strast za glazbom nisu mogli biti zanemareni. Sastav su činili Ivona Peić s četvoricom braće – Ivanom, Davidom, Tomom i Dariom, a njihov glazbeni put započeo je u odvoračkom selu Čelikovići. …
Kombinacija jutarnje kave i mirisa novinskog papira još uvijek ima svoju čar. Potvrdili su to Odvorčani koji su u svojim poštanskim sandučićima pronašli prve tiskane novine iz Odvoraca. Rezultat je to rada “Odvoračkih reporterki”, tima mladih djevojaka koje stoje iza portala Odvorci.hr, pokrenutog u travnju 2024. godine. U novinama donose pregled najčitanijih članaka s portala …
Vrijeme pripreme: 40 minuta + 1 sat da odstoji tijesto Vrijeme pečenja: 30 minuta Kompliciranost: ✭✰✰ Cijena: ✭✰✰ Sastojci · 1,2 l toplog mlijeka· 1 kvasac· 1-2 žličice šećera· 1,5 kg brašna· 2 jaja· sok 1 limuna· prstohvat soli· malo ulja Priprema 1. U zdjelu ulijte 2 dl mlijeka, dodajte malo brašna, šećer i kvasac te sve …
Povijest Odvoraca i sibinjskog kraja duboko je obilježena sibinjskim žrtvama. Naime, na današnji dan prije točno 90 godina, 19. veljače 1935., osmorica seljaka odvoračkog i sibinjskog područja ubijena su u oružanom napadu žandara dok su mirno prosvjedovali protiv političke represije i nepravde. Postali su simbol domoljubne svijesti svih stanovnika općine Sibinj koji im danas odaju …
Jučer, 15. veljače, ni snježni uvjeti nisu spriječili preko 500 trkača da sudjeluju na 11. polumaratonu „Putevima sibinjskih žrtava“, u organizaciji Općine Sibinj. Trčali su 21,44 kilometar u čast sedmorici seljaka odvoračkih sela i jednog iz Gornjih Andrijevaca, koje su 19. veljače 1935. godine ubili žandari tadašnjeg protuhrvatski nastrojenog režima. Oko 70 polumaratonaca se okupilo …
